PRINCE VALIANT

El Príncipe Valiante comparando una viñeta de 1937

Visión óptima con Internet Explorer a 1280 x 1024


En esta página vamos a comparar la misma viñeta bajo el punto de vista de diferentes ediciones. Todo esto ha surgido de haber estado hablando sobre el tema con mi amigo Antonio J. Jiménez Escribano de Cádiz, España, a raíz de la última edición de Planeta DeAgostini y nuestro gusto común de comparar ediciones. El ha realizado fotografías de las páginas, lógicamente la viñeta aparece doblada por la tensión propia de cada encuadernación y yo las he escaneado, por lo que al ponerlas planas sobre el escaner con peso encima de los tomos para que estuvieran lo menos dobladas posibles, los efectos son diferentes. De cualquier manera tomamos como muestra la primera imagen de arriba que es la original de los periódicos americanos.

PRINCE VALIANT
Splitter Verlag (Alemania)

PRINCE VALIANT
Fantagraphics 2011 (USA) Observar que se saltan la palabra Lady

PRINCE VALIANT
Fantagraphics Antiguo (USA) Aquí no se la saltan a pesar de ser la versión antigua

PRINCE VALIANT
Tebeos S.A. (España)

PRINCE VALIANT
Camilo Conti (Italia)

PRINCE VALIANT
Zenda Editions (Francia)

PRINCE VALIANT
Bocola Verlag (Alemania)

PRINCE VALIANT
Planeta DeAgostini 2011 (España)

PRINCE VALIANT
Planeta DeAgostini 2004 (España)


Fotografías de la misma viñeta puestas todas al mismo tamaño


PRINCE VALIANT
Fantagraphics 2011 (USA) Observar que se saltan la palabra Lady

PRINCE VALIANT
Fantagraphics antiguo (USA)

PRINCE VALIANT
Tebeos S.A. (España)

PRINCE VALIANT
Camilo Conti (Italia)

PRINCE VALIANT
Zenda Editions (Francia)

PRINCE VALIANT
Bocola Verlag (Alemania)

PRINCE VALIANT
Planeta DeAgostini 2011 (España)
PRINCE VALIANT
Planeta DeAgostini 2004 (España)

DISCLAIMER: Prince Valiant and all related elements are the property of King Features Syndicate.


Otras secciones de esta misma página:

Página índice
Página primera
Prince Valiant en España
Prince Valiant en Italia
Prince Valiant en Francia
Prince Valiant en America
Prince Valiant en Portugal
Prince Valiant en Alemania
Prince Valiant en Mexico
La cuestión del color en Prince Valiant
Libros sobre Prince Valiant
Miscelaneo


Otras páginas web realizadas por mí:


DOLORS CABRERA GUILLENDOLORS CABRERA GUILLENDOLORS CABRERA GUILLEN

Esta página está dedicada a mi esposa Dolors Cabrera Guillén, fallecida por cáncer el día 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y por seguir su última voluntad, ya que conociéndome, antes de morir, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web.

Homenaje a Dolors Cabrera Guillén 


(C) Copyright Mariano Bayona Estradera 2009
Página creada con el asistente automático para crear páginas WEB WebFacil