PRINCE VALIANT

PRINCE VALIANT

El Príncipe Valiante en Ediciones B.O.

Visión óptima con Internet Explorer a 1280 x 1024


En 1978, Ediciones B.O de Madrid, comienza la publicación de la obra completa de Harold Foster "El Príncipe Valiente" en cuadernos de 52 páginas, incluidas las portadas, tamaño 23,5 centímetros de ancho por 31 centímetros de alto, dedicando, en general, 44 páginas para las planchas dominicales que son presentadas en blanco y negro y respetando mínimamente el formato original en cuanto a las viñetas. El logo horizontal de las 330 primeras páginas, que en el original siempre venía con colores diferentes y con sellos distintos a cada lado del mismo, aquí aparece con un logo único sin los sellos y traducido como "Príncipe Valiente en la época del Rey Arturo". Después, a partir de la plancha 331 en que el logo queda incluido dentro de la primera viñeta, lo dejan como en el original americano, es decir, "Prince Valiant in the Days of King Arthur".

PRINCE VALIANT

Se editaron 41 ejemplares recogiendo íntegra la obra guionizada y dibujada por Harold R. Foster, en papel de buena calidad y respetando el formato original de Plancha Dominical que hasta el momento se podría decir que no se había respetado ya que las ediciones anteriores que publicaron más material, lo hicieron recortando viñetas, remodelando, poniendo bocadillos a los diálogos, etc. Estamos hablando de Editorial Dólar. Por eso esta edición supuso un gran avance para le época y aunque Buru Lan de Ediciones ya había publicado la obra completa y en color, no lo hizo respetando el formato de página dominical diseñado por Foster. Si bien hay algunos ejemplares que están mejor impresos que otros, en general no resulta un impresión escesivamente buena habiendo planchas y viñetas concretas en que hay una gran pérdida de definición. También se publicó, al respetar el formato de la página, la historia de Foster "The Medieval Castle" que comenzó en la página domincal 376 del 23 de abril de 1944.

Podemos ver a continaución las dos primeras páginas de presentación de la obra:

PRINCE VALIANT

PRINCE VALIANT


Listado de ejemplares de la colección:

1      2      3      4      5      6      7      8      9      10      11      12      13      14      15      16      17      18      19      20      21      22      23      24      25     

26      27      28      29      30      31      32      33      34      35      36      37      38      39      40      41


DISCLAIMER: Prince Valiant and all related elements are the property of King Features Syndicate.


Otras secciones de esta misma página:

Página índice
Página primera
Prince Valiant en España
Prince Valiant en Italia
Prince Valiant en Francia
Prince Valiant en America
Prince Valiant en Portugal
Prince Valiant en Alemania
Prince Valiant en Mexico
La cuestión del color en Prince Valiant
Libros sobre Prince Valiant
Miscelaneo


Otras páginas web realizadas por mí:


DOLORS CABRERA GUILLENDOLORS CABRERA GUILLENDOLORS CABRERA GUILLEN
Esta página está dedicada a mi esposa Dolors Cabrera Guillén, fallecida por cáncer el día 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y por seguir su última voluntad, ya que conociéndome, antes de morir, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web.

Homenaje a Dolors Cabrera Guillén 


(C) Copyright Mariano Bayona Estradera 2009
Página creada con el asistente automático para crear páginas WEB WebFacil