|
Visión óptima con Internet Explorer a 1280 x 1024
Dentro del ejemplar se reproducen 8 planchas dominicales sueltas, (4 hojas impresas por los dos lados), desde la 120 de 28 mayo de 1939 a la 127 del 16 de julio del mismo año. Arriba podemos ver la número 124. El color no es el original y en la mayoría está bastante mal puesto en el sentido de que hay muchas viñetas que para abaratar costes (me imagino), como se puede ver abajo en las tres viñetas centrales de la página 127, han coloreado masas de personas de manera uniforme incluso a un solo color. Es una lástima que reproduciendo sólo 8 páginas a buen tamaño para la época, no aprovecharan para colorearlas bien. Y eso que era un homenaje. En un principio pensé que habían cogido la edición de Burulán, pero luego pude comprobar que no. Podemos ver abajo la misma página de Burulán. Lo que sí es cierto es que los textos los tradujo Burulán y según el experto en Príncipe Valiente, Manuel Caldas, hicieron una traducción buena.
Comix Intenacional
BURU LAN DE EDICIONES S.A.
DISCLAIMER: Prince Valiant and all related elements are the property of King Features Syndicate.
Otras secciones de esta misma página:
Página índice
Página primera
Prince Valiant en España
Prince Valiant en Italia
Prince Valiant en Francia
Prince Valiant en America
Prince Valiant en Portugal
Prince Valiant en Alemania
Prince Valiant en Mexico
La cuestión del color en Prince Valiant
Libros sobre Prince Valiant
Miscelaneo
Otras páginas web realizadas por mí:
  
Esta página está dedicada a mi esposa Dolors Cabrera Guillén, fallecida por cáncer el día 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y por seguir su última voluntad, ya que conociéndome, antes de morir, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web.
Homenaje a Dolors Cabrera Guillén
(C) Copyright Mariano Bayona Estradera 2009
Página creada con el asistente automático para crear páginas WEB WebFacil
|